邀 请 函
Invitation Letter
时间:2007年10月12日-14日 地点:上海世贸商城
Date: 12th -14th Oct. 2007 Venue: Shanghai mart
支持单位 Supporters:
国家信息中心信息化研究部 The Informatization Research Department of State Information Center
上海市信息化委员会 Shanghai Municipal Informatization Commission
上海市新闻出版局 Shanghai Municipal Bureau of Press and Publication
主办单位 Organizers:
上海市软件行业协会 SSIA
上海市信息服务业行业协会 SISA
协办单位 Co-organizers:
深圳市计算机行业协会 SCIA
台湾数位电视协会 DTVC
法国蒙特勒伊政府经济开发处 F.M.E.D.D.
芬兰驻上海总领事馆商务处 F.I.N.P.R.O.
特别媒体支持 Key Media Support:
新华社上海分社 XINHUA NEWS AGENCY
新华网上海频道 Sh.Xinhuanet
新华电信宽频网 XIN TV
独家IT门户支持 IT Exclusive Media Support:
天极chinabyte
媒体支持 Media Supporters:
解放日报、东方网、上海热线、IT时报、上海商报、搜狐、慧聪网、It168、C114、21CN、软件报、中国软件网、中国教育网、IT产品导购网、中国计算机报、OEM时代、中国进出口软件、视觉中国、数字社区与智能家居、数字电视中文网、中国投影网、万国商业网、中国教育产业网、中国广播影视报、数码世界、中国信息产业网、互联网天地、高新产品网、中漫网、中国广电信息网、无极通信网、中国多媒体通信、神州信息技术网、全球传媒观察、数字传媒、宇风多媒体、中国网络教育网、中国教育装备网、中国出版网、搜捕网、铭万网等
JFDAILY、Eastday、Online.Sh、Ecitynet 、Sh-Business、Sohu、HC360、ChinaByte、IT168、Soft6、Chinavisual 、Itworld、China Computer World、DBTA、21CN、CCID、C114、ChinaIT、Ionly、China online EDU、CNSoft、Cnii、EBChina、51Sobu、Support Japanese、MainOne etc
前 言Background:
在首届软博会成功举办的基础上,上海市软件行业协会、上海市信息服务业行业协会联合主办的“第二届中国国际软件产业(上海)博览会”,将于2007年10月12日至14日在上海世贸商城隆重举行。本届盛会将体现“数字·创新·人文·娱乐”的办展理念,为中外客商搭建全行业宣传推广、融资投资、交流合作的平台,全方位体现软件产业内涵,达到艺术和科技、文化和娱乐、商务和休闲的完美融合。在此,大会组委会诚邀贵公司加盟本届盛会!
Base on the success of the first CIS expo, the second international CIS expo will be held in Shanghai mart from 12th to 14th Oct.2007. The organizers include SISA and SSIA. The topic of the ceremony is “Digital · Innovation · Culture · Entertainment”. It will be platform for industry marketing, investment and cooperation and show software meaning, will reach the perfect amalgamation of art and technology, culture and entertainment, commerce and relaxation. Herewith, the ceremony organization committee sincerely invites you to join!
日程安排Schedule:
布展时间: 10月10-11日 展洽时间:10月12日09:30-16:30
开幕时间:10月12日09:00 10月13日09:00-16:30
撤展时间:10月14日14:00 10月14日09:00-14:00
Prepare: Oct10th -11th Expo: 9:30-16:30 Oct.12th
Open: 9:00 am Oct.12th 9:00-16:30 Oct.13th
Close: 14:00pm Oct.14th 9:00-14:00 Oct.14th
参展内容Content:
Ø 软件与集成电路产品:数据库、网管软件等平台软件,中间件、网络安全等中间软件,嵌入软件、OA、ERP、财务软件、CRM、SCM、EAM、系统与安全软件、电力自动化行业应用软件、企业信息化与电子政务软件、电信金融政券软件、图书管理软件、税务行业软件、通信行业软件、政府办公软件、数据存储管理软件、多媒体教学软件、服务行业软件、防火墙、动漫游戏、教育软件、医药业行业软件、医疗软件集成电路产品及各种行业解决方案等。
Ø 软件外包:软件项目外包、人力资源外包、IT服务外包。
Ø 数码娱乐产品:娱乐软件、动画设计制作软件、数码视觉效果软件及设备、在线娱乐产品、互联网产品、在线娱乐技术和节目内容、无线娱乐产品及内容。
Ø 信息技术产品:计算机、数码产品、信息家电、通讯终端相关产品、技术及服务。
Software & integrated circuit industries: data-base, platform software such as network administration software, middleware, network security software, embedded software, OA, ERP, financial software, CRM, SCM, EAM, system & security software, electrical automatization software, corporation informatization and e-government software, telecom and financial stock software, multimedia education software, service industry software, firewall, cartoon game, education software, medical treatment software, production of integrated circuit, all kinds of industry solution, etc.
Software outsourcing: software project outsourcing, HR outsourcing, IT service outsourcing.
Digital entertainment product: entertainment software, software of designing cartoon, digital visual effect software and equipment, the entertainment’s output online, product on network, the technique of entertainment online & the content of program, the wireless entertainment’s output and content.
IT product: the relative product, technique and service about PC, digital product, information household appliance, telecom terminal.
参展细则Details:
A.收费标准Charge
项 目Item |
A |
B |
C |
境外企业
Overseas company |
标准展位
Per/standard booth |
RMB 12000 |
RMB 10800 |
RMB 8800 |
$2200 |
备 注Remarks |
①标准展位9m2 (3m x 3m)配置2.5m展板三面,射灯、座椅各两个,桌子、楣板、电源插座(5A/220V)各一个,双面开口加收10%。
standard booth: 9m2(3m x 3m) , with 2.5m height board in three sides, company name,one desk ,two chairs, power supply 5A/220V, two lights, 10% add if two sides open.
②特装展位36m2起租(光地)。Raw space: (min.36m2), RMB1300/m2 ,Overseas company $220/m2. |
B、广告认订Advertisement
会刊广告 Advertisement |
价格(人民币:元)Price (RMB) |
其他广告Others |
价格(人民币:元)
Price (RMB) |
封 面Cover |
30000 |
请 柬Invitation |
6000/万张10 thousand |
封二/封三
Second /third cover |
18000 |
参观券Ticket |
5000/万张10 thousand |
封 底
Back cover |
22000 |
条 幅Scroll |
3000/天per day |
彩色内页
Inner colorful page |
8000 |
空飘彩色气球(飘带10m)Colorful balloon(10m) |
3600/天per day |
黑白内页
Inner black and white page |
4000 |
大型广告牌(商定)Big board |
8000-20000/展期exhibition period |
文字内页
Inner word page |
2000 |
拱门(16m跨度)
Arch (16m wide) |
5000/天per day |
参展证
Exhibitors permits |
3000 |
礼品袋Gift bags |
40000/万份10 thousand |
C.参展程序Procedure
参展单位请详细填写《参展报名表》并加盖公章,寄送或传真至组委会,并于五个工作日内将参展费用汇入组委会指定账户。展位分配原则:“先申请、先付款、先安排”。参展商在汇出款项后,须将银行汇款底单传真或邮寄至组委会,以便核查,发票在展会现场由财务部统一开取。
Please fill in the sign up form and stamp, fax or mail to organization committee, and remit the expense to account appointed by organization committee within 5 days. The standard of booth assign: “apply early, pay early, and assign early”. The attendance should mail or fax the remittance document to organization committee after payment remittance for our check, the invoice will issue on exhibition site.
专业观众Visitors:
1.主要邀请各省市金融、证券、IT电子、信息通讯、商业物流、机械、纺织、电子、五金、文化娱乐、驻华采购商、IT生产加工基地、协会、服务行业等将在大会中参观、采购。
2.特邀各国驻中国或上海领事馆、国内外各IT电子研发企业、代理商、分销商、专业机构、企业技术人员及高级管理者等亲临会场。
3.邀国内外专业协会、科研单位、相关大专院校及社会团体的专业人士参观展会。
1. Finance, IT electronic, Info & communication, logistics, machinery, culture & entertainment, buyer, IT production base, association will visit this expo and purchase.
2. The technician and management people of consulate, IT electronic R&D company, agents, distributor, professional organization and high level manager.
3. The professional association, graduate school, university and social organization will visit the expo.
宣传组织 Marketing:
1.在国内各大专业杂志、报刊、网站刊登广告,发布信息和专题报道,以加大宣传力度,提高博览会知名度。会前和会期在文汇报、新民晚报、解放日报、中国计算机报等大众媒体上做好宣传报道;
2.在报纸、专业杂志、网络站点等相关媒体全面宣传推广。
3.印制请柬15万份、邀请函20万份、门票40万张,派发至海内外客商,邀请各大软件商、投资方现场洽谈。
4.组织参加国内外同类型展览会,进行宣传和发放请柬、门票。
1. Advertisement and report in professional magazine, newspaper, website, make report in Wenhui newspaper, Xinmin Evening News, Jiefang Daily, China Computer Newspaper…etc media before and during the expo.
2. Advertisement in newspaper, professional magazine, website
3. 150 thousand invitation, 200 thousand invitation letter, 400 thousand ticket to all relevant companies of China and overseas to invite the dealer to discuss on site
4. Organize to visit relevant exhibition in overseas to publicize and send the invitation and ticket.
组展机构:
上海新印象会展服务有限公司
地址:上海浦东新区浙桥路289号(建银大厦)A座2302
电话:021-51696950-207
传真:021-51696991
联系人:戴小姐